إسم الكرتون : Mickey Mouse Works
بلد الإنتاج : الولايات المتحدة الأمريكية
الصنف : كوميديا ، تعليمي
عدد الحلقات : مختلف حسب المصادر ( هناك من يقول 25 و هناك من يقول 27 ) لكن يوجد 76 مقطع في النسخة العربية
سنة الإنتاج : 1999
في الوطن العربي : ما بين 2004 و 2007
لمحة :
يتحدث الكرتون عن الفأر الشهير ميكي ماوس و أصدقائه الذين ينطلقون في رحلة لاستكشاف مختلف المهن ، الفكرة العامة للمسلسل هي كالتالي
يعتمد الكرتون على تقديم مجموعة من الحلقات القصيرة التي تتراوح مدتها بين 7 إلى 10 دقائق، بحيث يركز كل مقطع على مغامرة أو موقف كوميدي يتعرض له أحد الشخصيات الرئيسية. ما يميز هذا المسلسل هو تنوع الحلقات والأساليب المستخدمة، حيث تم تقسيمه إلى عدة أنواع من الفقرات على سبيل المثال ، حلقات ميكي ماوس: يشارك ميكي عادةً في مغامرات تتطلب منه حل الألغاز أو مواجهة مواقف صعبة بطريقة مبتكرة وذكية. في إحدى الحلقات، يحاول ميكي إصلاح منزله الذي يتعرض للفوضى، مستخدماً مهاراته ومساعدة أصدقائه.
مغامرات بطوط: تتمحور حول شخصية بطوط المعروف بطبعه العصبي ومواقفه الكوميدية التي تنشأ من سوء الفهم أو سوء الحظ. غالباً ما يدخل في مواقف تنتهي بالكثير من الفوضى والضحك.
فقرة بندق: تتضمن هذه الفقرة مواقف كوميدية يظهر فيها بندق بشخصيته الطريفة والساذجة وهو يحاول أداء مهام يومية بسيطة بطريقة غير تقليدية تؤدي إلى نتائج غريبة ومضحكة.
مغامرات ميني وديزي: تتمحور حول صداقة ميني ماوس وديزي داك، وتتناول مغامراتهما اليومية في العمل أو التسوق أو حتى في الحفلات، حيث تواجهان مواقف كوميدية مليئة بالمفاجآت.
اعتمد المسلسل بشكل كبير على أسلوب الرسم التقليدي للشخصيات و ذلك من باب إعادة استخدامها و عدم الاجههاد في عمل تصاميم جديدة و ذلك ساهم بشكل أو بأخر في بناء الركيزة الأساسية لمسلسلات لاحقة متل "دار الفأر 2001 "
في الوطن العربي لم تعمل أي شركة عربية على دبلجة المسلسل و قد كان فرع ديزني تحت غطاء استوديو إيكو ساوند هو المسؤول عن دبلجة العمل و قد تميزت هذه الدبلجة كالعادة على لغة عربية مبسطة للغاية مع بروز للكنة المصرية التي اضفت جوا من الكوميديا و المرح و توجد مقاطع كاملة ضمن المسلسل باللهجة العامية المصرية . و شركة ديزني نفسها هي من أشرف على انتاج النسخة العربية و قد عرض على قناتين عربيتين معروفتين ام بي سي 3 و قناة أجيال في الفترة ما بين عام 2011 و عام 2015 .
و قد شارك في فريق الدبلجة كل من
أشرف سويلم بدور ميكي
معتزة عبد الصبور بدور ميني
محمد وليد بدور بندق
محمد بشرى بدور بطوط
رشا عبد الله بدور ديدي بطوطة
محمد الشرشابي بدور مذيع بندق
شهاب ابراهيم بدور برقوق ابن عقدة
زايد فؤاد بدور دنجل
سهير البدراوي بأربع أدوار ( كركور / فرفور / زرزو/ سنجب )
سيد الرومي بدور سنجوب
مؤمن البرديسي بدور عم ذهب
هشام نور بدور سينيور خوسيه
و جنود الخفاء
إخراج عزة شعبان
الترجمة و الإعداد زينب مبارك و عمرو حسني
مهندس التسجيل شريف عبد العزيز
مهندس المكساج محمد وليد
إدارة فنية عائشة سليم
ملاحظة :
يمكن عمل تعديلات مستقبلية حول معلومات المسلسل و ذلك بخصوص المعلومات حول سنة العرض في الوطن العربي ، عدد الحلقات الحقيقي ، عدد الحلقات المدبلجة و قنوات العرض .
مشاهدة الحلقات :
اضغط على الصورة لمشاهدة الحلقات كاملة
تعليقات
إرسال تعليق
قل لنا رأيك في تعليق