إسم الفيلم : Gulliver's Travels
بلد الإنتاج : الولايات المتحدة الأمريكية
الصنف : مغامرة ، خيال
المدة : 44 دقيقة
سنة الإنتاج : 1996
في الوطن العربي : 2004
لمحة :
تبدأ القصة مع غوليفر الرجل الطيب الذي يحكي للأطفال حكاياته حول تبدأ القصة مع غوليفر الرجل الطيب الذي يحكي للأطفال حكاياته حول العالم لكن بعد انتهاءه من السرد ظهر طفل قصير القامة ليظهر على وجهه الحزن بسبب صغر حجمه فقرر غوليفر أن يحكي له قصة عاشها حيث كان غوليفر في رحلة بحرية على إحدى السفن التي من حظها التقت بعاصفة أثناء رحلتها و بسبب هذا سقط غوليفر من السفينة و أخدته الأمواج و مياه البحر إلى إحدى الجزر الغريبة ، إسمها جزيرة الملح و سكانها صغار القامة جدا و قد صدموا بلقاء غوليفر العملاق و هو نائم فلم يسبق لهم أن رأو إنسانا بهذا الحجم .
فما الذي ينتظر غوليفر في جزيرة الأقزام ؟ و كيف سيتعامل معهم ؟
الشخصيات :
غوليفر : رجل مغامر يجوب الأرض و يحكي مغامراته
جيرالد : ابن حاكم جزيرة الفلفل و هو أكثر سكان الجزيرة ترحيبا بغوليفر
مادلين : ابنة حاكم جزيرة الفلفل و هي عشيقة جيرالد ، يعيش الاثنان معاناة بسبب الحروب القائمة بين الجزيرتين
ويل : مساعد مستشار جزيرة الملح ، طويل القامة مقارنة برفييقه
بيل : رفيق ويل و هو أيضا مساعد للمستشار
حاكم جزيرة الملح : والد جيرالد و هو رجل طيب يحب الملح و يرفض رفضا تاما تناول الفلفل
حاكم جزيرة الفلفل : عدو حاكم جزيرة الملح اللذوذ و والد مادلين ، لا ينصت لرأي ابنته
هايرين : خياط جزيرة الملح
تم عرض الفيلم أول مرة عام 1996 ضمن سلسلة حكايات لا تنسى التي تمت دبلجتها عام 1998 و قد عرض على عدة قنوات من بينها قناة سبيستون لعدة مرات منها عرض 2004 و 2012 و النسخة المحسنة التي سنتحدث عنها لاحقا و التي عرضت ضمن الهوية الثالثة في الأعوام 2018 و 2024 و قد تم عرضه أيضا على التلفزيون القطري .
تتميز النسخة المحسنة برقابة أكثر بما يتوافق مع معايير المجتمع الإسلامي منها حجب لقطات وحذف مقاطع صوتية و كمثال لدينا لقاء مادلين و جيرالد و الذي قال لها في النسخة القديمة " حبيبتي " لكن في النسخة المحسنة اختفى هذا المقطع الصوتي البسيط ، لدينا المقطع الغنائي الأول و الذي كان يتحدث عن حب سكان جزيرة الفلفل للفلفل و حيث ظهرت فيه فتياة تم تعويض اللقطات بمقاطع بصرية من المقطع الغنائي الثاني به حيوانات ترقص . تتميز هذه النسخة أيضا بتغيير شارة النهاية و وضع اسم الفيلم في أول مقطع غنائي ( الأغنية الافتتاحية ) أيضا تم وضع المقطع الغنائي الثاني كشارة نهاية للفيلم بدلا من شارة حكايات لا تنسى . هناك أيضا نسخة شريط الفيديو الخاصة بميغا ستار و التي تتميز بوضع عنوان الفيلم في الأغنية الافتتاحية
شارك في العمل على الفيلم كل من
الممثلون :
علي القاسم
أيمن السالك
علي كريم
رندا جيلالتي
فادي صبيح
رافي وهبة
رامي حنا
الإعداد : عدنان أبو سرية
المراجعة و التدقيق اللغوي : أيمن بكيراتي
هندسة الصوت : سمير قصيباتي
المونتاج : محمد سامر أبو حمد
المكساج : لويس أبو عسلي
الإشراف الهندسي : م.رامز ترجمان
الحاسوب : محمد حسان فرعون
المتابعة المالية : أسامة حاج محمد ، محمد حسان مهنا
متابعة الإنتاج : رضوان حجازي
الإشراف العام : مناع حجازي
الإشراف الفني : مأمون الرفاعي
المقاطع الغنائية من إعداد الفنان طارق العربي طرقان و قد قام بغناءها كل من رشا رزق و بيير .
المقطع الغنائي الأول
تخيلوا تخيلوا تخيلوا تخيلوا تخيلوا تخيلوا
خيالنا عالم كامل فيه ما نشتهي
نجول فيه بخفة كل ما فيه بهي
نستطيع تخيل العمالقة و الأقزام
نجول فيه بخفة إنه عالم الأحلام
تخيلوا لو أن قد زرنا الحكايات
لنعيش فيها ثم نرويها كأنها حدثت
تخيلوا أن هذا بحر و هذه جزيرة
الأمر سهل جدا و الحكايا كثيرة
تخيل أشياء جميلة أطلق لخيالك العنان
حلق عبر العصور أنت مثل الطيور تستطيع الطيران الطيران
خيالنا عالم كامل فيه ما نشتهي
نجول فيه بخفة
نجول فيه بخفة
نجول فيه بخفة
إنه عالم الأحلام
تخيلوا تخيلوا تخيلوا تخيلوا
المقطع الغنائي الثاني
في مطبخي لا أرتخي و أحضر الأواني لأعد أشهر الأطعمة بمهارة و تفاني
و أنبه الأعمال بل و أصدر الأوامر الطبخ عالم متألق من الطناجر
أضف الحليب إلى الطحين و دلك العجينة
المعكرونة الرائعة هي خبرتي الدفينة
أضف البهار و باختصار كل البهار فلفل
الطهو أحلى من ورود الفل و القرنفل
ما أجمل الفلفل تمعنوا بلونه
تخيلوا الحياة ذون فلفل شهي
لن نستطيع الأكل ذونه لن نشتهي
فتمتعوا بطعمه و بشكله البهي
إلى الطعام نضيفه فيصبح الطعام
لا أدري كيف أقولها أقوى من الكلام
غنوا جميعا صفقوا للفلفل يا سلام و تمتعوا بطعمه و شكله البهي
فلفلوني حضحضوني أطعموني منه لا لا تحرموني
فلفلونا حضحضونا أطعمونا منه لا لا تحرمونا
فلفلان أكلتان مدهشان روعتان طعمتان من زمان نحن نطبخ
فلفلانو فلفلاني فلفلونو فلفليني
فلفلانو فلفلاني فلفلونو فلفليني
مميز مركز
فلفل مركز و محرحر لك له و لي
فلفل مرطب و مسلي
فلفل مثلج و عصيري الفلللي
ما أجمل الفلفل تمعنوا بلونه
تخيلوا الحياة ذون فلفل شهي
لن نستطيع الأكل ذونه لن نشتهي
فتمتعوا بطعمه و بشكله البهي
مشاهدة الفيلم :
اضغط على الصورة لمشاهدة الفيلم كاملا
تعليقات
إرسال تعليق
قل لنا رأيك في تعليق